Exemples d'utilisation de "huge fan" en anglais

<>
The doorman is a huge fan of my work. Консьерж большой поклонник моего творчества.
Marvin Caul, can I just that say I'm a huge fan. Марвин Кол, позвольте сказать, я ваш огромный поклонник.
“He is a huge fan of Rudolf Stingel,” said Mavica. «Он большой поклонник Рудольфа Стингеля, - говорит Мавица.
I confess to being a huge Lin fan. Я также признаюсь в том, что являюсь большим поклонником Лина.
Not a huge fan of cranberry. Я не особо фанатею по клюкве.
Mate, I am such a huge fan of poker. Ребята, я большущий поклонник покера.
My mom is actually a huge fan of Rick Springfield. Моя мама большая фанатка Рика Спрингфилда.
I've been a huge fan of enterprise and entrepreneurship since 1993. Я был очень увлечен предпринимательской деятельностью с 1993 года.
Rosie er, I'm sure, as a woman, you were a huge fan of Mrs Thatcher. Рози э, я уверен, что как женщина, ты большая фанатка Тэтчер.
Beautiful, smart, funny, huge fan of pre-war architecture, favorite poet Neruda, favorite movie Ghostbusters, and she didn't hate Cleveland. Красивой, умной, забавной, ярой поклонницей довоенной архитектуры, любимый поэт - Неруда, любимый фильм - "Охотники за привидениями", и она не ненавидела Кливленд.
It may also have been meant to undermine Democratic presidential nominee Hillary Clinton; Russian President Vladimir Putin, as has been reported, is not a huge fan of her, based on his accusations of her responsibility for protests in Russia in December 2011. Возможно, этот шаг также был нацелен на ослабление позиций кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон. Как неоднократно сообщалось, российский президент Владимир Путин не испытывает к ней особой симпатии, судя по тому, что он обвинил ее в причастности к организации протестов в России в декабре 2011 года.
I don't mean to bother you two, But I am a huge fan and I'm wondering If there's any way that I could get a picture. Не хочу вас беспокоить, но я ваша большая фанатка, и я хотела узнать, можно ли с вами сфотографироваться.
She's a huge Astros fan. Она фанатеет от Астрос.
Look, my dad is a huge packers fan, and he's never even been to a game. Слушай, мой отец огромный фанат Пэкерз, и он никогда не был на их игре.
And you're a huge Sally Langston fan, huh? А ты большая фанатка Салли Лэнгстон?
I was a huge "Dawson's creek" fan. Я была большой фанаткой "Бухты Доусона".
I'm a big fan of golf. Я большой фанат гольфа.
Is it true that you cut this huge tree by yourself? Правда ли, что ты сам срубил это большое дерево?
I'm a big fan of American cooking. Я люблю американскую кухню.
Seen from the sky, the river looked like a huge snake. С высоты река была похожа на огромную змею.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !