Sentence examples of "hypothesis" in English

<>
show all
This data supports the hypothesis. Эти данные поддерживают гипотезу.
These facts bear out my hypothesis. Эти факты подтверждают мою гипотезу.
The Pseudo-science of Hypothesis Testing Псевдо-наука тестирования гипотез
Okay, that's a fourth hypothesis. Хорошо, четвертая гипотеза.
Okay,there's his fifth hypothesis. Хорошо, пятая гипотеза.
This hypothesis can be tested experimentally. Эту гипотезу можно проверить экспериментально.
The evidence makes them change that hypothesis. Доказательства заставляют их изменить гипотезу.
“It’s just a hypothesis,” he said. «Это только гипотеза, — сказал он.
And that was actually my original hypothesis. И вот в чём на самом деле состоит моя оригинальная гипотеза.
So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence. Таким образом, менее разумная гипотеза подтверждается большими доказательствами.
A second hypothesis is closer to the truth: Вторая гипотеза ближе к правде:
The absurdity of hypothesis testing should be clear. Абсурдность тестирования гипотез должна быть понятна.
This hypothesis may soon get a real-world test. Это гипотеза может быть вскоре проверена на практике.
Recent evidence is at least consistent with that hypothesis. По крайней мере, происходящее в последнее время не противоречит этим гипотезам.
Elliott is working to test his late-veneer hypothesis. Эллиотт продолжает работать, чтобы проверить свою гипотезу о позднем поверхностном слое отложений.
Okay, so his first hypothesis has just been falsified. Хорошо, первая гипотеза не подтвердилась.
And the most plausible hypothesis blames Western economic sanctions. Наиболее вероятная гипотеза состоит в том, что причиной этого являются западные санкции.
The fashionable hypothesis denies even the most obvious benefit. Упомянутая вошедшая в моду гипотеза отрицает даже самое очевидное преимущество капитализма.
It is a fine hypothesis; it explains many things. Это хорошая гипотеза, она объясняет много вещей.
Suppositions and Conjectures Towards Forming a Hypothesis for Its Explanation Предположения и догадки о формировании гипотез для его объяснения
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download