PROMT.One

Exemples d'utilisation de "inputs" en anglais avec la traduction "входной"

select an expert and its inputs выбрать советника и задать его входные параметры
Show Input Parameters — show/hide the "Inputs" column; Показать входные параметры — показать/скрыть колонку "Входные параметры";
select an expert and set up its inputs выбрать советник и задать его входные параметры
The amount of inputs can vary depending of experts. Количество входных переменных может варьироваться от эксперта к эксперту.
Using this window, one can optimize expert inputs, as well. При помощи этого окна можно также оптимизировать входные параметры экспертов.
At testing, the expert inputs are defined in the "Value" field. При тестировании входные параметры советника задаются в поле "Значение".
External variables of the expert can be changed in the "Inputs" tab. Во вкладке "Входные параметры" можно изменить внешние переменные эксперта.
External variables of the script can be changed in the "Inputs" tab. Во вкладке "Входные параметры" можно изменить внешние переменные скрипта.
And parameters defined in the program source code are set as inputs. А в качестве входных переменных выставляются параметры, указанные в исходном тексте программы.
Optimization Results — information about every pass, including inputs, profitability, drawdowns, and other data; Результаты оптимизации — информация по каждому прогону, включая входные параметры, прибыльность, просадки и другие показатели;
And parameters set in the source code of the program are defined as inputs. А в качестве входных переменных выставляются параметры, указанные в исходном тексте программы.
The graph allows to estimate the profitability of the use of different inputs combinations visually. График позволяет наглядно оценить прибыльность использования различных комбинаций входных параметров.
Conversions are used to model the relationships between the inputs and outputs of a process. Преобразования используются для моделирования связей между входными и выходными данными процесса.
At optimization, the expert inputs are set in the fields of "Start", "Step", and "Stop". При оптимизации входные параметры советника задаются в полях "Старт", "Шаг" и "Стоп".
Optimization represents consecutive passes of the same expert with different inputs on the same data. Оптимизация представляет собой последовательные прогоны одного и того же советника с различными входными параметрами на одних и тех же данных.
Having pressed the "Start" button, one can start to test the expert with the selected inputs. Нажав кнопку "Старт", можно приступить к тестированию советника с выбранными входными переменными.
External variables that can be managed directly from the terminal are grouped in the "Inputs" tab. Во вкладке "Входные параметры" сгруппированы внешние переменные, которыми можно управлять прямо из терминала.
Optimization represents successive passes of the same expert advisor with different inputs on the same data. Оптимизация представляет собой последовательные прогоны одного и того же советника с различными входными параметрами на одних и тех же данных.
The graph allows to estimate and visualize the profitability of us of different combinations of inputs. График позволяет наглядно оценить прибыльность использования различных комбинаций входных параметров.
After the expert has been selected, one has to make an additional setup and set the inputs. После того как выбран советник, необходимо провести дополнительную настройку и задать входные параметры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...