PROMT.One

Exemples d'utilisation de "introducing" en anglais avec la traduction "представлять"

Introducing the double-decker couch. Представляю двухъярусный диван.
So they are introducing new Diamond Shreddies. Они представляют новые Шреддиз Ромбик.
How to become an Introducing Broker (IB)? Как стать представляющим брокером?
"Introducing the world's first male stripper shoes"? "Представляем первые в мире ботинки для стриптизёров мужчин"?
Submit an application to become an Introducing Broker Подать заявку на получение статуса Представляющего брокера
NAME OF DESIGNATED TRADING AGENT or INTRODUCING BROKER: ИМЯ ТОРГОВОГО АГЕНТА или ПРЕДСТАВЛЯЮЩЕГО БРОКЕРА
The Introducing Broker will not be responsible for: Представляющий брокер не несет никакой ответственности за:
•Forex affiliate program: "Pro Introducing Broker - Pro IB"; •Партнёрская программа Форекс: Представляющий брокер IB (Региональное представительство).
INTRODUCING BROKERS RESPONSIBILITY TO FXDD AND TO THEIR CLIENTS ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ БРОКЕРОВ ПЕРЕД КОМПАНИЕЙ FXDD И ИХ КЛИЕНТАМИ
introducing brokers with whom we have a mutual relationship; представляющим брокерам, с которыми мы сотрудничаем;
Only Introducing Brokers receive a second-level partner reward. Только Представляющие брокеры могут получать партнерское вознаграждение второго уровня.
Introducing Brokers can receive the following EXNESS promotional materials: Представляющий брокер получает следующие промо-материалы EXNESS:
Introducing clubs for Xbox One and the Xbox app Представляем клубы для Xbox One и приложения Xbox
This service is only available for our Introducing Brokers. Данная услуга доступна только для Представляющих брокеров компании.
18. INTRODUCING BROKERS RESPONSIBILITY TO FXDD AND TO THEIR CLIENTS ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ БРОКЕРОВ ПЕРЕД КОМПАНИЕЙ FXDD И ИХ КЛИЕНТАМИ
Introducing Looking for Group for Xbox One and the Xbox app Представляем функцию "Поиск группы" клубы для Xbox One и приложения Xbox
I'm introducing you to Eye Candy's 2nd album's producer. Представляю вашему вниманию продюсера второго сингла "Eye Candy".
Your ads show a short message and a card introducing your app. Реклама состоит из короткого сообщения и карточки, представляющей ваше приложение.
You can become an Introducing Broker by completing and submitting an application here. Статус Представляющего брокера вы можете получить, заполнив и отправив заявку по данной ссылке.
To increase your partner reward you can become an EXNESS Introducing Broker (IB). Для увеличения своего партнерского вознаграждения вы можете стать Представляющим брокером (IB) EXNESS.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...