PROMT.One

Exemples d'utilisation de "irons" en anglais avec la traduction "железо"

Joe, a mallet and some irons. Джо, молоток и железо.
Sear his eyes with iron! Выжечь ему глаза каленым железом!
Iron is used in shipbuilding. Железо используется в кораблестроении.
Gold's heavier than iron. Золото тяжелее железа.
Iron is a useful metal. Железо полезный метал.
Astringent mars saffron became iron oxide. Железная окалина стала оксидом железа.
Stakes, iron, silver, salt, a knife. Колья, железо, серебро, соль, нож.
You know what corrugated iron is? Ты знаешь, что такое гофрированное железо?
Iron is used in ship construction. Железо используется в кораблестроении.
Mix aluminum powder with iron oxide. Я смешиваю алюминиевый порошок с окисью железа.
Strike while the iron is hot. Куй железо, пока горячо.
Discoloration shows evidence of iron oxide. Изменения цвета свидетельствуют об окиси железа.
Iron is the most useful metal. Железо - самый широко используемый металл.
Iron is used in building ships. Железо используют для постройки кораблей.
My blood is salt and iron. В моей крови соль и железо.
It was made of cast iron. Они были сделаны из железа.
The injury contained cast iron and lead. В области повреждения обнаружены железо и свинец.
And he had a lump of iron. У него была кусок железа.
The atomic number of iron is 26. Атомный номер железа 26.
I found traces of iron oxide on it. Я обнаружила следы оксида железа на нем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...