Usage examples of "jackasses" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all43 осел40 дура1 other translations2

The blue team looks like jackasses. Голубая команда выглядит как ослы.

I ain't dancing for you two jackasses. Я не буду танцевать для вас, ослов.

This is what happens to donkeys who behave like jackasses. Вот что случается с теми, кто ведет себя, как последний осел.

Two jackasses like you landing two hot pieces like Anna and blondie? Два таких осла как вы, подцепившие двух горячих крошек таких как Анна и Блондинка?

Maybe it's just me, but I think you guys are a rare collection of rude jackasses. Возможно, это только мое мнение, но я считаю, что вы, парни, - просто невоспитанные ослы.

Hell, in private, I issue a dozen death sentences a day on underperforming, overpaid jackasses at my network. Между нами, я желаю кому-нибудь смерти по сотне раз в день, это из-за неисполнительных, прикормленных ослов в моей компании.

If I wanted to watch a bunch of jackasses in front of a microphone, I'd go to an eagles concert. Если я хотел бы посмотреть на стадо ослов перед микрофоном, я бы пошел на концерт Eagles.

He said horse, not jackass. Он сказал лошадь, не осел.

I sound like a jackass. Я вела себя как дура.

Well, Jerry was a jackass. Ну, Джерри был осел.

I said good night, jackass. Я сказала, спокойной ночи, осёл.

Holt, stop, you drunk jackass! Прекрати немедленно, пьяный осёл!

Try it, you little jackass. Попытайся, старый осел.

This guy's a jackass. Этот парень осел.

They're not looking, you jackass. Они не смотрят на тебя, осел.

I'll butter your head, jackass. Я намажу маслом твою башку, осёл.

Thanks for the mind games, jackass. Спасибо за игру с разумом, осел.

Don't sorry me you jackass! Не нужны мне твои извинения, осёл!

Way to ruin a moment, jackass. Взял и все испортил, осел.

What if he is a jackass? Что если он осел?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download