Exemples d'utilisation de "justice" en anglais avec la traduction "юстиция"
Traductions:
tous7186
правосудие3000
справедливость1352
юстиция1067
судья394
суд149
правда32
autres traductions1192
The Justice Department tends to frown on murder.
Министерство юстиции как правило, осуждает убийство.
Can the Justice Department oversee the Russia matter?
Сумеет ли Министерство юстиции довести до конца дело о России?
The Justice Department does not prosecute Americans violating it.
Министерство юстиций не преследует тех американцев, которые нарушают этот акт.
Justice Department and FBI spokesmen declined to comment Friday.
Представители Министерства юстиций и ФБР отказались прокомментировать ситуацию.
Ministry of Justice: Legal Adviser 1982-1987; Director 1987-1990;
Министерство юстиции: юрисконсульт, 1982-1987 годы; директор, 1987-1990 годы;
The White House, FBI and Justice Department declined to comment.
Белый дом, ФБР и Министерство юстиции отказались давать какие-либо комментарии.
Finally got a call back from my source at Justice.
Наконец-то позвонил мой источник от министерства юстиции.
1993 Deputy General Director of Penal Affairs, Ministry of Justice.
1993 год Заместитель Генерального директора по вопросам уголовного права, министерство юстиции.
This is the Justice Department, not Alice Sutton, P. l.
Это министерство юстиции, а не частное агентство.
Advocates for legalized marijuana are hoping the Justice Department yields.
Сторонники легализации марихуаны надеются, что Управление юстиции уступит в этом вопросе.
The Justice Department declined to comment on Lamberth's ruling.
Министерство юстиции отказалось комментировать решение Ламберта.
Security clear on cell unit M 3 for Justice Department access.
Охрана подготовьте камеру М 3 для доступа Министерства Юстиции.
Training for criminal justice and judicial officers on counter-terrorism issues.
Подготовка сотрудников системы уголовной юстиции и суда по вопросам борьбы с терроризмом.
Women currently constitute a substantial proportion of Ministry of Justice staff (43 %).
В настоящее время женщины составляют значительную часть сотрудников Министерства юстиции (43 процента).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité