Exemples d’usage de "key on" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous90 ключ44 включать8 autres traductions38
Select the Fn key on the keyboard. Выберите клавишу FN на клавиатуре.
Remove the guest key on your Xbox One console Удаление гостевого кода на консоли Xbox One
Can I use my Security Key on another computer? Можно ли использовать аппаратный токен на другом компьютере?
Change the guest key on your Xbox One console Изменение гостевого кода на консоли Xbox One
You forgot the guest key on your Xbox One console Вы забыли гостевой код на консоли Xbox One
It's easy to create a guest key on Xbox One. Создать гостевой код доступа Xbox One очень просто.
Make sure the caps lock key on your keyboard is off. Убедитесь, что клавиша Caps Lock на клавиатуре отключена.
Learn how to sign in with a Security Key on a computer. Узнайте, как войти в аккаунт с помощью аппаратного токена.
Learn how to remove a guest key on your Xbox One console. Как удалить гостевой код с консоли Xbox One.
You can use your Security Key on any computer with Google Chrome. Вы можете использовать его на любом компьютере, если на нем установлен браузер Google Chrome.
Learn how to change the current guest key on your Xbox One console. Как сменить текущий гостевой код на консоли Xbox One.
Press or tap the Alt key on your keyboard to see your menu bar. Чтобы открыть панель меню, нажмите клавишу Alt.
Press or tap the Alt key on your keyboard to see the menu bar. Чтобы открыть панель меню, нажмите клавишу Alt.
Tip: If nothing happens when you select Next, use the Enter key on your keyboard. Совет: Если ничего не происходит, когда вы выбираете Далее, нажмите клавишу ВВОД на клавиатуре.
There is a funnel, an aerial part, a lamp and clockwork key on the ark. На ковчеге мы видим трубу, надземную часть, фонарь и флюгер.
Learn what to do if you have forgotten the guest key on your Xbox One console. Что делать, если вы забыли гостевой код на консоли Xbox One.
Caller presses the appropriate key on the keypad and the call is transferred to the user. Вызывающий абонент нажимает подходящую клавишу на клавиатуре, и вызов переключается на пользователя.
To change them, select the Fn key on the eye control keyboard and then select the Settings key. Чтобы изменить их, выберите клавишу FN на клавиатуре управления глазами, а затем выберите клавишу Параметры.
In the Keyboard shortcut field, map the key on the keyboard to the button on the mobile device display. В поле Сочетания клавиш сопоставьте клавишу на клавиатуре с кнопкой на дисплее мобильного устройства.
To move to the next column (or to create a new column), press the Tab key on your keyboard. Чтобы перейти к следующему столбцу (или создать новый), нажмите клавишу TAB.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !