Ejemplos de uso de "key vendor" en inglés con traducción al ruso

<>
Mr. Mutiso (Chief of the Finance Management and Support Service of the Department of Peacekeeping Operations) said that, as of May 2004, air services at the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) had been discontinued owing to the bankruptcy of a key vendor, Aviation Assistance. Г-н Мутисо (начальник Службы финансового управления и поддержки Департамента операций по поддержанию мира) говорит, что, по состоянию на май 2004 года, услуги по авиаперевозкам в Миссии Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово более не оказываются из-за банкротства одного из основных поставщиков услуг компании «Авиэйшн ассистанс».
For more information about payments to vendors, see Key tasks: Vendor payments and settlements. Дополнительные сведения о платежах поставщикам см. в разделе Основные задачи: платежи клиента и сопоставления.
Key tasks: Vendor payments and settlements Основные задачи: платежи клиента и сопоставления
For more information, see Key tasks: Vendor invoices. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: Накладные поставщиков.
Key tasks: Vendor invoices [AX 2012] Основные задачи: Накладные поставщиков [AX 2012]
For information about how to use workflow and policies together, see Key tasks: Vendor invoice policies. Сведения об использовании workflow-процессов и политик совместно см. в разделе Основные задачи. Политики накладных поставщика.
For more information, see Key tasks: Vendor invoices and Retrieve purchase orders (form). Дополнительные сведения см. в разделах Основные задачи: Накладные поставщиков и Получить заказы на покупку (форма).
For more information, see Key tasks: Vendor payments and settlements, About parameters for settlements in Accounts payable, and Accounts payable parameters (form). Для получения дополнительных сведений см. Основные задачи: платежи клиента и сопоставления, О параметрах сопоставлений в расчетах с поставщиками и Параметры расчетов с поставщиками (форма).
Key tasks: Vendor invoice policies [AX 2012] Основные задачи. Политики накладных поставщика [AX 2012]
For more information, see Key tasks: Vendor invoice policies. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи. Политики накладных поставщика.
Key tasks: Vendor invoices Основные задачи: Накладные поставщиков
Key tasks: Vendor payments and settlements [AX 2012] Основные задачи: платежи клиента и сопоставления [AX 2012]
Key tasks: Vendor invoice policies Основные задачи. Политики накладных поставщика
For more information, see Key tasks: Set up vendor user provisioning. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи. Настройка параметров подготовки пользователя поставщика.
Key tasks: Manage vendor payment retention for projects [AX 2012] Ключевые задачи: управление удержанием платежей поставщикам в проектах [AX 2012]
Key tasks: Set up vendor user provisioning [AX 2012] Основные задачи. Настройка параметров подготовки пользователя поставщика [AX 2012]
Key tasks: Set up vendor extension requests Основные задачи: настройка запросов на расширение поставщиков
Key tasks: Set up vendor add requests Основные задачи: настройка запросов на добавление поставщиков
For more information, see Key tasks: Set up vendor add requests. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: настройка запросов на добавление поставщиков.
Key tasks: Set up vendor extension requests [AX 2012] Основные задачи: настройка запросов на расширение поставщиков [AX 2012]
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR