Verwendungsbeispiele von "latte" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Mocha double latte, extra foam. Мокко двойной латте, с дополнительной пенкой.
Mocha double latte, no foam. Мокко двойной латте, без пенки.
Here's your mocha latte. Вот ваш кофе мокко латте.
Never, my little foam latte. Никогда, моя маленькая пенка латте.
Here is your 4-shot latte. Вот тебе четверной латте.
Soy vanilla latte, no sugar added. Соевый ванильный латте без сахара.
Latte and a pot of tea? Латте и чайник с чаем?
It does mocha, latte, and frappuccino. Она делает кофе мокко, латте, и фраппучино.
Skim milk latte and a cranberry scone. Обезжиренный молочный латте и клюквенные оладьи.
Bobby with the extra sweet caramel latte? Бобби, заказавший латте с карамельным сиропом?
Two filter coffees and a decaf latte. Два чёрных кофе и латте без кофеина.
Frothy latte, three shots, in a medium cup. Латте с пенкой, три порции, в среднем стакане.
You better finish your little caffe latte there. Тебе лучше допить свой латте здесь.
I'm gonna get you a frothy latte. Я приношу тебе латте с пенкой.
Here's your latte pay at the cash. Вот ваше латте, платите наличными.
Tall latte, and you better not give me decaf. Большой латте, и тебе лучше не подавать его без кофеина.
Yeah, it's actually the hazelnut mocha mint latte. Да, вообще-то, это мятное латте с фундуком.
I'll have the chocolate soufflé and a latte. Я буду шоколадное суфле и латте.
Latte, chocolate scone, and an apology for last night. Латте, шоколадная булочка и извинения за прошлую ночь.
One large nonfat latte, extra whip cream, hold the irony. Один обезжиренный латте с двойной порцией взбитых сливок, и без иронии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!