Ejemplos de uso de "leonard" en inglés con traducción al ruso

<>
Janet McKenzie and Leonard Vole. Джанет Маккензи и Леонарда Воула.
Leonard, some visual aids, please. Леонард, визуальное представление, пожалуйста.
So, Leonard, how goes the mimesis? Ну, Леонард, как происходит процесс мимикрии?
Make a pot of tea, Leonard. Завари чайник, Леонард.
Stay out of that bar, Leonard. Леонард, обходи бары стороной.
Leonard, someone's stealing your car! Леонард, кто-то крадет твою машину!
Is your name Leonard Stephen Vole? Вас зовут Леонард Стивен Воул?
I need you to find leonard caul. Мне надо, чтобы вы нашли Леонарда Кола.
I'm Leonard Shelby from San Francisco. Я Леонард Шелби из Сан - Франциско.
Are you and Leonard friends with benefits? Вы с Леонардом "друзья с бонусами"?
Do you believe Leonard Vole is innocent? Вы верите в невиновность Леонарда Воула?
We have a lead on leonard caul. Мы напали на след Леонарда Кола.
Leonard caul's real name is Joseph mccray. Леонард Кол - настоящее имя Джозеф МакКрей.
I'm not going to that party, Leonard. Я не пойду на вечеринку, Леонард.
This is Mr Mayhew, Leonard Vole's solicitor. Это мистер Мэйхью, поверенный Леонарда Воула.
It's called nonfiction for a reason, Leonard. Такая литература не зря называется документальной, Леонард.
Members of the jury, I call Leonard Stephen Vole. Господа присяжные, я вызываю Леонарда Стивена Воула.
Wait, Leonard is now the front runner for Valedictorian? Стоп, Леонард теперь побеждает в гонке на лучшего ученика колледжа?
Leonard and Franklin were struck down with the typhoid. Леонарда и Франклина свалил тиф.
Have you gotten Leonard a welcome-home gift yet? Ты купила Леонарду подарок к его возвращению?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.