Usage examples of "letter opener" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

And he left his little letter opener tucked behind the driver's side sun visor. И он оставил свой "маленький нож для писем" заткнутым за водительский солнцезащитный козырек.

And they might think it's a letter opener and glass themselves paying the electric bill. Ещё подумают, что это нож для открывания писем и превратят себя в стекло, когда решат оплатить счета.

I was looking for your letter opener. Я искал открывалку писем.

I said I was looking for your letter opener. Я же говорю, я искал открывалку писем.

You know, the one he uses as a letter opener. Он еще использовал этот ноготь вместо открывашки.

He might have picked up a letter opener and gone after my pineal gland. Он мог взять нож для бумаг и удалить мне половую железу.

She didn't try to translate the letter. Она не пыталась перевести письмо.

I sometimes use scissors as a can opener. Иногда я использую ножницы, чтобы открывать банки.

Bill wrote the letter. Билл написал письмо.

bottle opener открывалка

He wrote me a letter. Он написал мне письмо.

The chart below is a bit of an eye opener. График ниже является своего рода откровением.

Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning. Пожалуйста, не забудь отправить это письмо завтра по дороге в школу.

Another weapon that is used with increasing frequency and has, therefore, had an enormously disruptive impact are improvised explosive devices which are homemade bombs usually placed near a heavily trafficked location and exploded remotely with a cell phone or even a garage door opener. Другой вид оружия, который все чаще используется сегодня и имеет огромную разрушительную силу, это самодельные взрывные устройства, которые чаще всего закладываются в людных местах и приводятся в действие дистанционно, при помощи сотового телефона или даже пульта для открывания гаража.

It is not clear who wrote this letter. Неясно, кто написал это письмо.

Ooh, that's a big can opener! О, это большая открывашка!

When did you finish writing the letter? Когда ты окончил писать письмо?

How does our can opener work? Как работает открывалка для консервов?

In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with. Как минимум в английском языке все названия континентов заканчиваются на ту же букву, что и начинаются.

So where do you think she keeps the bottle opener? Как ты думаешь где она хранит открывалку для бутылок?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download