Usage examples of "ligament damage" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Just a little ligament damage, you know. Знаешь, просто небольшое повреждение связок.

The bruising is extensive, and the ligament damage is severe. Обширные ушибы и сильное повреждение связок.

It will damage the crops. Это нанесёт вред урожаю.

I'd just torn a ligament or something. Что лишь порвал связки или что-то вроде.

The typhoon did a lot of damage to the crops. Тайфун нанёс большой вред урожаю.

Yes, it could be a torn ligament, Which is more serious than a broken bone. Да, возможно, это разрыв связок, что гораздо хуже перелома.

The flood did great damage to the crops. Потоп нанёс большой ущерб посевам.

Has he loosened the periodontal ligament yet? Так он нарушил периодонтальную связку?

The plants suffered damage from the frost. Растения были повреждены морозом.

I don't know the contraction rates of creeper, or the breaking point of bones and ligament. Я не знаю, как быстро усыхают лианы или как долго могут выдержать связки и кости.

The damage was covered by insurance. Ущерб был покрыт страховкой.

So I was invisible to Ollie until, one day, a prop forward snaps his cruciate knee ligament for him, which is very painful, and then he sees me. Олли меня не замечал, пока в какой-то игре он не травмировал коленный сустав, что очень болезненно, и тогда-то он заметил меня.

The damage was held to a minimum. Ущерб был сведён к минимуму.

An anterior cruciate ligament that was repaired in the last year. Передняя крестовидная связка, исправленная в прошлом году.

For the damages about which you sent a reminder, we have neither a damage report from you, nor from the other side. О причиненном Вам ущербе у нас нет заявления ни от Вас, ни с противной стороны.

Circumferential bruising and ligament tears on her wrists? Окружная синяки и связки слезы на ее запястьях?

Hence the damage. Поэтому возник ущерб.

Is it the anterior cruciate ligament? Может в передней крестообразной связке?

Damage to premises Ущерб недвижимости

Then I went on to tear my ACL, the ligament in my knee, and then developed an arthritic knee. Затем я порвал переднюю крестообразную связку в колене, а еще позже заполучил артрит в колене.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download