Usage examples of "looking for" in English with translation to Russian

<>
I'm looking for bleach. Я ищу белизну.
Privately Looking for a Job Конфиденциальный поиск работы
He was looking for a good job. Он подыскивал новую работу.
Looking for rubes to fleece. Ищу лохов, чтобы надуть.
Not out looking for working girls? Не в поиске шлюшек?
Because yesterday he called to say that they were still looking for a rehearsal space and that he'd call when he had more news. Потому что вчера он звонил сказать, что все еще подыскивает место для репетиций, и позвонит, когда появятся новости.
You looking for a father? Так ты ищешь себе папика?
What are Looking for Group tags? Что такое теги "Поиск группы"?
I'm looking for you. Я ищу тебя.
Create a Looking for Group post Создание объявления "Поиск группы"
Ken was looking for you. Кен тебя искал.
Discover clubs and Looking for Group Поиск клубов и групп
Looking for motion blur, pixilation. Ищу смазанность движения, зернистость.
Report a Looking for Group post Жалоба на объявление о поиске группы
I was looking for gauze. Я искал марлю.
To create a Looking for Group post: Для создания объявления "Поиск группы" сделайте следующее.
You might be looking for Возможно, вы ищете
Responding to a Looking for Group post Ответ на объявление о поиске группы
I'm looking for Buffy. Я ищу Баффи.
Change privacy settings for Looking for Group Изменение настроек конфиденциальности для функции "Поиск группы"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!