Exemples d'utilisation de "mail" en anglais avec la traduction "почта"

<>
afficher
Consolidation of voice mail systems Консолидация систем голосовой почты
Implement DMARC for inbound mail Реализация протокола DMARC для входящей почты
UM and voice mail terminology Терминология единой системы обмена сообщениями и голосовой почты
By express mail within Latvia Курьерской почтой в пределах Латвии
Outbound mail from on-premises Отправка исходящей почты из локальной системы
Use DNS to route mail. Использовать DNS для маршрутизации почты.
Go to Mail flow > Rules. Перейдите в раздел Поток обработки почты > Правила.
Mail flow problems might occur. Из-за этого могут возникнуть проблемы с передачей почты.
The Mail dialog box appears. Откроется диалоговое окно Почта.
By express mail outside Latvia Курьерской почтой за пределы Латвии
Financial news and internal mail Финансовые новости и внутренняя почта
Wrap it ready to mail. Пожалуйста, упакуйте это таким образом, чтобы можно было послать по почте.
Mail flow rules (transport rules) Правила потока обработки почты (правила транспорта)
Please contact me by mail. Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.
Top rule matches for mail Соответствия правилам для почты: первые в списке
Troubleshoot Office 365 mail flow Устранение неполадок с потоком обработки почты Office 365
Administer mail flow and security Администрирование потока обработки почты и безопасности
Remove a mail flow rule Удаление правила потока обработки почты
Centralized inbound mail, on-premises Централизованный транспорт входящей почты (локальная система)
Sending mail to Office 365 Отправка почты в Office 365
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger