Exemples d'utilisation de "man" en anglais avec la traduction "мужчина"

<>
Very tall man, that one. Очень высокий мужчина.
He was a tall man. Он был высоким мужчиной.
He's already a man. Он уже мужчина.
The old man said something. Старый мужчина сказал что-то.
from my childhood, Fifth Man: из моего детства, 1-й мужчина:
Man who knows own mind. Мужчина, знающий себе цену.
Julien is a large man. Джулиан - довольно крупный мужчина.
So does my man Butch. Как и мой мужчина, Буч.
A tall, brown-hair man. Высокий мужчина, шатен.
- (Man) Mind your damn business! - (Мужчина) Не лезь не в свое чертово дело!
The man smells the milk. Мужчина нюхает молоко.
Was he man or woman? Мужчина или женщина?
She's the man now." Отныне она - это мужчина."
Man up and take it. Будь мужчиной и прими вину на себя.
man, woman, child, infant, fetus. мужчина ли, женшина, ребёнок, младенец или плод в утробе.
"Who's the damn man? "И кто теперь, чёрт побери, является мужчиной?
"A cat?" asked the old man. "Кошка?" - спросил пожилой мужчина.
And a man without a head. И мужчину без головы.
What kind of man is this?" Кто этот мужчина?"
My Chinese teacher is a man. Мой учитель китайского языка — мужчина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !