Exemplos de uso de "maximum number" em inglês com tradução para o russo

<>
Maximum number of characters: 20 Максимальное количество символов: 20
Maximum number of characters 38 Максимальное число знаков: 38
Maximum number of characters: 256 Максимальное количество символов: 256
To view and configure the maximum number of recipients Чтобы просмотреть и настроить максимальное число получателей
Maximum number of characters: 64 Максимальное количество символов: 64
To set a maximum number of messages per connection Установка максимального числа сообщений для каждого подключения
Maximum number of characters per value: 256 Максимальное количество символов для значения: 256
To increase security, decrease the maximum number of failed attempts. Чтобы повысить безопасность, следует уменьшить максимальное число неудачных попыток.
Maximum number of recipients in a message Максимальное количество получателей в сообщении
To view or configure the maximum number of incoming connections Чтобы просмотреть или настроить максимальное число входящих подключений
Maximum number of subfolders in a mailbox folder: Максимальное количество вложенных папок в папке почтового ящика:
Maximum number of characters Mirrors the Field Size setting in Access. Максимальное число знаков: отражает значение Размер поля в Access.
The maximum number of retries has been exceeded. Максимальное количество повторных попыток было превышено.
You can also customize the maximum number of lines per picking list. Кроме того, можно настраивать максимальное число строк в листе комплектации.
Maximum number of messages in a mailbox folder: Максимальное количество сообщений в папке почтового ящика:
"Maximum number of times permitted" error when activating Office for Mac 2011 Ошибка "Достигнуто максимальное число попыток" при активации Office для Mac 2011
Maximum number of levels (depth) in a mailbox folder: Максимальное количество уровней в папке почтового ящика:
Enter the maximum number of items that can be displayed for the cue. Ввод максимального числа элементов, которые могут отображаться для подсказки.
The maximum number of continuity child orders to create. Максимальное количество дочерних непрерывных заказов для создания.
You’ve exhausted the maximum number of times you can restore this item. Превышено допустимое максимальное число восстановлений этого элемента
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!