Exemples d'utilisation de "ministry" en anglais

<>
Ministry of Education 2007: 7. Министерство просвещения, 2007: 7.
This is the Ministry of Justice. Это Министерство Юстиции.
The Finance Ministry declined to comment. Министерство финансов отказалось комментировать происходящее.
Ministry of Culture Russian Federation Presents Министерства культуры Российской Федерации представляют
Ministry of Youth, Sport and Culture. Министерство по делам молодежи, спорта и культуры.
Source: Ministry of Agriculture and Food. Источник: министерство сельского хозяйства и продовольствия.
Ministry of Education, Culture and Sport; министерство просвещения, культуры и спорта;
Implementation: WB; Execution: Ministry of Environment Осуществление: ВБ; выполнение: министерство окружающей среды
Apply to the Ministry for Foreign Affairs Обратитесь в Министерство иностранных дел
The Ministry of Agriculture, Food and Forests; Министерства сельского хозяйства, продовольствия и лесов;
The Russian Foreign Ministry condemned the resolution. Российское Министерство иностранных дел осудило принятую резолюцию.
The situation in the ministry is unsustainable." В министерстве сложилась невыносимая ситуация".
So did the ministry of emergency situations. То же самое сделало Министерство чрезвычайных ситуаций.
The Ministry of Education and Higher Education; министерство просвещения и высшего образования;
Source: Ministry of Agriculture and Livestock, food Источник: Министерство сельского хозяйства и животноводства,
Source: Ministry of Interior of the SR, 2006 Источник: Министерство внутренних дел СР, 2006 год.
The Crimean Ministry of Economy declined to comment. В Министерстве экономики Крыма от комментариев отказались.
I'm Richard Arden, Ministry of Space Research. Я Ричард Арден, министерство космических исследований.
The Russian Defense Ministry later denied the report. Министерство обороны России позже выступило с опровержением этого сообщения.
Project leader: Ministry of Agriculture, Breeding and Fisheries Руководитель проекта: министерство земледелия, животноводства и рыболовства
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !