Exemples d'utilisation de "monovalent antigen" en anglais
Detective, we just received a report, there is some disturbance at Antigen Labs.
Детектив, поступил сигнал об инциденте в "Антиген Лабе".
A value other than 0 for the ReverseDNSLookup registry key, or the absence of the ReverseDNSLookup registry key, means that the Antigen Perform Reverse DNS Lookup setting is enabled.
Значение раздела реестра ReverseDNSLookup, отличное от 0, или отсутствие раздела реестра ReverseDNSLookup означает, что параметр Antigen Выполнить обратный поиск DNS включен.
The value of the DoNotScanIPMReplicationMessages key determines whether the installed Sybari Antigen will scan, and possibly remove, the Exchange Server public folder replication messages.
Значение параметра DoNotScanIPMReplicationMessages определяет, будет ли установленная программа Sybari Antigen сканировать (и, возможно, удалять) сообщения о репликации общих папок сервера Exchange.
Download the latest update for your version of Antigen 8.0 for Microsoft Exchange.
Загрузите последнее обновление для вашей версии Antigen 8.0 для Microsoft Exchange.
A Version key value of 1517 or greater for ANTIGENVSAPI.DLL indicates that Sybari Antigen for Microsoft Exchange version 8.0 SR3 or a later version is installed on the Exchange Server.
Если для файла ANTIGENVSAPI.DLL задано значение параметра Version 1517 или больше, значит, на сервере Exchange Server установлена программа Sybari Antigen для Microsoft Exchange версии 8.0 SR3 или выше.
Download the latest update for your version of Antigen 7.5 for Microsoft Exchange.
Загрузите новейшее обновление для своей версии продукта Antigen 7.5 for Microsoft Exchange.
To disable the Antigen Perform Reverse DNS Lookup setting
Отключение параметра Antigen "Выполнить обратный поиск DNS"
To address this warning, disable the Antigen Perform Reverse DNS Lookup setting.
Чтобы устранить причины данного предупреждения, отключите параметр Antigen Выполнить обратный поиск DNS.
This library file performs several VSAPI-related functions in Antigen 8.0 for Microsoft Exchange.
Файл библиотеки выполняет ряд связанных с VSAPI функций в программе Antigen 8.0 для Microsoft Exchange.
A version number of less than 1316 for ANTIGENVSAPI.DLL indicates that the latest version of Antigen 7.5 for Microsoft Exchange is not installed.
Если номер версии для ANTIGENVSAPI.DLL меньше 1316, значит на компьютере не установлена новейшая версия Antigen 7.5 for Microsoft Exchange.
This library file performs several VSAPI-related functions in Antigen 7.5 for Microsoft Exchange.
Этот файл библиотеки используется в Antigen 7.5 for Microsoft Exchange для выполнения нескольких функций, связанных с VSAPI.
In this case, you may need to reinstall Sybari Antigen.
В этом случае может понадобиться переустановить приложение Sybari Antigen.
If a virus is replicated through public folder replication, even if you enable this new registry key, Antigen will still detect the virus on the Real-Time scan job
Если в ходе репликации общих папок произойдет копирование вируса, программа Antigen обнаружит его при сканировании в режиме реального времени, даже если указанный выше параметр реестра задан.
Sybari Antigen build 1517 or a later version is installed on the server
На сервере установлена программа Sybari Antigen сборки 1517 (или более поздней версии)
An administrator may have unintentionally stopped the Sybari Antigen service.
Администратор мог случайно остановить службу Sybari Antigen.
When Antigen 8.0 for Microsoft Exchange is installed on Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003, the Library registry entry will have a value of ANTIGENVSAPIEx.DLL.
При установке Antigen 8.0 для Microsoft Exchange на сервер Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003 элемент реестра Library принимает значение ANTIGENVSAPIEx.DLL.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité