Exemples d'utilisation de "near-term" en anglais avec la traduction "краткосрочный"
Gold breaks above a near-term downtrend line
Золото закрепляется выше краткосрочной линии нисходящего тренда
Our near-term momentum studies support the notion.
Наших исследования краткосрочного импульса также поддерживают идею.
Our near-term momentum studies corroborate my view.
Краткосрочные исследования импульса подтверждают мою точку зрения.
EUR/USD breaks the near-term downtrend line
Пара EUR / USD пробила краткосрочную линию нисходящего тренда
Our daily oscillators support the near-term picture.
Наши дневные осцилляторы поддерживают краткосрочную картину.
GBP/JPY trades within a near-term downside channel
GBP/JPY торгуется в пределах краткосрочного нисходящего канала
The near-term bias stays positive, in my view.
Краткосрочный тренд остается положительным, на мой взгляд.
Thereafter, I would see a cautiously positive near-term picture.
После этого, я предполагаю, что есть возможность положительной краткосрочной картины.
This will push oil prices higher in the near-term.
В краткосрочной перспективе это обернется повышением цен на нефть.
The technical view is also supportive of near-term lira strength.
Техническая картина также в пользу краткосрочной силы лиры.
So this setup was with the near-term daily chart momentum.
Соответственно, эта торговая установка соответствовала краткосрочному импульсу на дневном графике.
So, going forward the near-term direction must come from elsewhere.
Поэтому в дальнейшем краткосрочное направление может быть инициировано с любой стороны.
The trendless outlook is also supported by our near-term momentum indicators.
Боковое движение также поддерживается нашими краткосрочных показателей импульса.
Thus, the setup was in-line with the dominant near-term daily momentum.
Таким образом, торговая установка согласовывалась с доминирующим краткосрочным импульсом на дневном графике.
7 Reasons Gold May Have Put in a Near-Term Top at 1315
7 причин, почему золото, вероятно, сформировало краткосрочную верхушку на уровне 1315
However, potential dips in the near-term may be opportunities to get long.
Однако потенциальные краткосрочные провалы могут быть возможностями открыть длинные позиции.
Meanwhile the near-term technical outlook on EUR/GBP is also looking weak.
Необходимо отметить, что краткосрочный технический прогноз для EUR/GBP также представляется слабым.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité