Ejemplos de uso de "nephew" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Her next of kin was her nephew Ее ближайший родственник - ее племянник
Azim's nephew slit Soyka's throat. Азимов племяш перерезал Сойке горло.
Don Salamanca had a nephew named Tuco. У Дона Саламанка был племянник по имени Туко.
Plates, lightbulbs, my nephew on his baptism. Тарелки, лампочки, племянника на его крестинах.
My nephew is crazy about the Knicks! Мой племянник без ума от Никс!
This is my one and only nephew Brady. Это мой единственный и неповторимый племянник Брэди.
The viscount is not staying, just the nephew. Виконт не останется, только племянник.
My nephew is from Ethiopia. He is Ethiopian. Мой племянник из Эфиопии. Он эфиоп.
Nucky Thompson has a nephew at Temple University. У Томпсона племянник учится в Университете Тэмпл.
And got his nephew to start the fire? И отправил племянника организовать пожар?
This is Ades and he is my nephew. Это Спед и он мой племянник.
The Baron's nephew is having a birthday celebration. Племянник барона празднует свой день рождения.
And then I made my nephew a rocking horse. А еще я сделал моему племяннику лошадку-качалку.
Can I marry my aunt's husband's nephew? Могу ли я выйти замуж за племянника мужа моей тёти?
Has my nephew made you an offer of marriage? Мой племянник сделал вам предложение?
Dear nephew, I need to ask you a favor. Дорогой племянник, пишу тебе с просьбой.
My nephew could hack into the government data base. Мой племянник мог взломать базу данных правительства.
It was not to meet your podiatrist's nephew. Не для того, чтобы познакомиться с племянником твоей педикюрши.
My sister's son Jimmy is my favorite nephew. Мой любимый племянник — сын моей сестры Джон.
You love your nephew very much, don't you? Вы очень любите вашего племянника, не так ли?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR