Exemples d'utilisation de "newsman" en anglais
Traductions:
tous13
autres traductions13
You have gone from newsman to congressman to caveman.
Из ведущего новостей, ведущего политика вы превратились в ведущего стада.
Recent work of veteran newsman Arnaud de Borchgrave is scrutinized for plagiarism
Ветерана международной журналистики Арно де Борчгрейва обвинили в плагиате
This is newsman Kent Brockman, vowing I will debunk this so-called miracle.
С вами Кент Брокман давший клятву разоблачать так называемые чудеса.
It's probably the invention of a clever newsman out to make copy.
Вероятно, это - выдумка ловкого репортера в погоне за тиражом.
I mean, what are you gonna do, leave the beloved newsman with Parkinson's?
В смысле, ну что ты сделаешь, бросишь любимого репортера с Паркинсоном?
The docile black partygoers waited “earnestly” until the public reception was over, the newsman explained.
По его словам, смирные чернокожие люди «честно» ждали приглашения, пока прием не подошел к концу.
You might tell him, and I say this from bitter experience, there's only ever room for one newsman in a relationship.
Ты можешь сказать ему, и я могу сказать это по горькому опыту, что в отношениях есть место только для одного новостника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité