Exemples d'utilisation de "nuclear" en anglais
Nuclear power requires low-enriched uranium as fuel.
Для атомной энергии в качестве топлива необходим низко обогащенный уран.
Produce natural gas, wind, sun and even nuclear power.
Добывайте газ, вырабатывайте ветровую, солнечную и даже атомную энергию.
Some countries will also continue to use nuclear power.
Некоторые страны также продолжат использование атомной энергии.
Moreover, nuclear energy is an economic concern for India-Russia relations.
Более того, атомная энергия является важным пунктом в экономических отношениях Индии и России.
Nuclear power, after all, remains part of Russia’s energy superpower triad.
Все это выгодно России, ибо атомная энергия остается составной частью той триады, которая делает ее энергетической сверхдержавой.
Turkey has valid economic arguments for developing the capacity to produce nuclear energy.
У Турции есть веские экономические аргументы для развития производства атомной энергии.
Of key importance are the nuclear safeguards of the International Atomic Energy Agency.
Наиболее важными из них являются ядерные гарантии Международного агентства по атомной энергии.
Bush shelved a civilian nuclear agreement he had spent years negotiating with Putin.
Буш положил на полку соглашение о сотрудничестве в сфере мирного использования атомной энергии, о котором он годами вел переговоры с Путиным.
So expansion of nuclear energy is, and will continue to be, a fact.
Таким образом, расширение использования атомной энергии - это факт, и оно будет продожаться.
Fukushima was a wake-up call for all countries that use nuclear power.
Фукусима была тревожным звонком для всех стран, использующих атомную энергию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité