Sentence examples of "nuclear war" in English
One reason these missions might be too difficult is that the United States is still spending too much time, money and intellectual energy preparing to fight a far more important conflict with a far deadlier enemy: global nuclear war with the Soviet Union.
Одна из причин того, что эти миссии могут оказаться слишком сложными, заключается в том, что США по-прежнему тратят слишком много времени, денег и интеллектуальной энергии на подготовку к ведению более важного конфликта с гораздо более опасным врагом: глобальной атомной войны с Советским Союзом.
We've written a number of things on the role of Gaia hypothesis - whether or not you could consider Earth as a single entity in any meaningful scientific sense, and then, as an outgrowth of that, I worked on the environmental consequences of nuclear war.
Мы написали несколько вещей по поводу роли гипотезы Геи - можем ли мы считать Землю единой сущностью в научном смысле, и, в развитие этого, я работала над последствиями атомной войны для окружающей среды.
We came pretty close to nuclear war in October 1962.
В октябре 1962 года мы были на грани ядерной войны.
The probability of provoking a nuclear war is high and rising.
Вероятность провоцирования ядерной войны высока и повышается.
Does Obama's Nuclear Deal Reduce the Risk of Nuclear War?
Снижает ли сделка Обамы риск ядерной войны?
Forgotten Fact: Russia and China Almost Started a Nuclear War in 1969
Забытый факт: в 1969 году Россия и Китай едва не начали ядерную войну друг с другом
“And, of course, as I said earlier, potentially nuclear war as well.”
— И, конечно, как я уже сказал ранее, возможно также начало ядерной войны».
We came closer to a full-scale nuclear war than we ever knew.
Получается, что мы были гораздо ближе к полномасштабной ядерной войне, чем нам казалось ранее.
It concerns nuclear war, and how the U.S. government would survive it.
Речь идет о ядерной войне и о том, как в ней будет выживать американское правительство.
This is pretty much what all bombers would do in a nuclear war.
Но во время ядерной войны так будут воевать все бомбардировщики.
After all, what American president wants to risk nuclear war for the Donbas?
В конце концов, какой американский президент пойдет на риск начала ядерной войны из-за Донбасса?
What the military units are doing now is practicing — practicing for a nuclear war.
Теперь войска проводят практические занятия, готовясь к ядерной войне.
If the presidency could survive after a nuclear war, what exactly would it do afterward?
Если президент выживет в ядерной войне, что именно он будет делать после нее?
Congress also tried to enhance Americans’ confidence in their ability to survive a nuclear war.
Конгресс тоже пытался укрепить уверенность американцев в их способности пережить ядерную войну.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert