Exemples d'utilisation de "online" en anglais avec la traduction "онлайн"

<>
Access all online presentations at: Доступ ко всем онлайн-презентациям по адресу:
Click here to apply online Нажмите здесь, чтобы подать заявку онлайн
Online videos and social networking . Онлайн-видео, социальные сети.
Book your reservation online at: Забронируйте онлайн:
The Online Fight Against ISIS Онлайн-борьба с ИГИЛ
Set up an online store Настройка онлайн-магазина
Being online can change that Онлайн может многое изменить
I made an online booking. Номер забронирован онлайн.
FxPro WebTrader MT4 Software Online FxPro Веб-Трейдер MT4 Онлайн
All the surveys were conducted online. Все исследования проводились онлайн.
mass collaboration, online marketplaces, aggregated giving. массовое сотрудничество, рынки благотворительности онлайн, совместные пожертвования.
Do you actually want it online? Хотите ли вы вообще иметь всё это онлайн?
Broadcast online to a large audience. проводить онлайн-трансляции для широкой аудитории;
Christoff, an online T shirt company Christoff, онлайн-компания по продаже футболок
Setting up online stores [AX 2012] Настройка онлайн-магазинов [AX 2012]
an online activation cannot be performed Активация онлайн не может быть произведена
Can't get enough online video? Любите онлайн-видео?
I bought a lasso online, Leslie. Я купила лассо онлайн, Лесли.
Or register for an online account Или зарегистрируйтесь для создания онлайн-аккаунта
Lithuanian 'Elves' Combat Russian Influence Online Литовские «эльфы» борются с российским влиянием онлайн
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !