Exemples d'utilisation de "organizational" en anglais

<>
Example organizational hierarchies [AX 2012] Пример организационных иерархий [AX 2012]
As a result of the review of the Mission's organizational structure, the proposed staffing establishment of the substantive component would reflect 423 posts, representing a net decrease of 8 posts from the 2001/02 establishment. В результате структурной реорганизации Миссии предлагаемое штатное расписание основного компонента будет включать 423 должности, что отражает сокращение числа должностей на 8 по сравнению со штатным расписанием на 2001/02 год.
About organizations and organizational hierarchies Об организациях и организационных иерархиях
As outlined in paragraphs 56 and 57 below, it is proposed that the Corrections Unit, with its approved staffing structure of six posts, comprising two international posts, two national posts and two United Nations Volunteers positions, be established as a separate organizational unit. Как отмечается в пунктах 56 и 57 ниже, предлагается учредить Группу по исправительным учреждениям в качестве самостоятельного подразделения, в котором по утвержденному штатному расписанию насчитывается шесть должностей, включая две должности международных сотрудников, две должности национальных сотрудников, и две должности добровольцев Организации Объединенных Наций.
Maintain organizational elements [AX 2012] Ведение организационных элементов [AX 2012]
Thematic, operational and organizational issues Тематические, оперативные и организационные вопросы
Plan the organizational hierarchy [AX 2012] Планирование организационной иерархии [AX 2012]
Forming more manageable substantive organizational entities; обеспечить формирование более управляемых основных организационных подразделений;
Section 6 Division for Organizational Development Раздел 6 Отдел организационного развития
Organizational issues; Universalization; Any other issue. организационные вопросы; универсализация; любая иная проблема.
Organizations and organizational hierarchies [AX 2012] Организации и организационные иерархии [AX 2012]
Users in a specific organizational hierarchy Пользователи в определенной организационной иерархии
It also requires certain new organizational approaches. Такая структура требует новых организационных подходов.
Plan and create organizations and organizational hierarchies Планирование и создание организаций и организационных иерархий
Enter a name for the organizational hierarchy. Введите имя организационной иерархии.
The position hierarchy is an organizational hierarchy. Иерархия должностей — это организационная иерархия.
About organizations and organizational hierarchies [AX 2012] Об организациях и организационных иерархиях [AX 2012]
Teams cannot be used in organizational hierarchies. Группы нельзя использовать в организационных иерархиях.
Shows an example of a SmartArt Organizational Chart Пример организационной диаграммы SmartArt
cutting of administration and overheads through organizational restructuring сокращение административных и накладных расходов посредством организационной реструктуризации;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !