Usage examples of "ouija" in English with translation to Russian

<>
Yeah, that means the Ouija is. Ага, значит, Уиджа.
Caroline, we already have the Ouija board. Кэролайн, у нас уже есть доска Уиджа.
Frank, what do you know about Ouija boards? Фрэнк, что ты знаешь о карточках Уиджи?
Yeah, Ouija helps me make all my big decisions. Ага, Уиджа мне помогает принимать все важные решения.
We all concentrate on it, and the Ouija will answer it. Все думают о вопросе и уиджа даёт ответ.
Ouija, please spell out the name of the man That I'm supposed to be with. Уиджа, пожалуйста, назови имя мужчины, с которым мне суждено быть.
Cuthbert, get the ouija board! Катберт, спиритическую планшетку сюда!
I borrowed a Ouija board. Я одолжил спиритическую доску.
Hands on the Ouija board, everybody. Руки на доску для сеансов, все.
Tarot is not like Ouija, Freya. Таро - это не спиритическая доска, Фрея.
I was controlling the Ouija Board. Я двигала доску для спиритических сеансов.
I'll get the Ouija board! Я принесу доску для спиритических сеансов!
Remember that day with the ouija board? Помнишь, как мы духов вызывали?
Should we get a ouija board and ask her? Может мы возьмем доску для спиритизма и спросим у нее?
And I'm calling Buddy on the Ouija board И я звоню приятелям по доске для спиритических сеансов
What if we just get this Ouija board, right? Что если мы достанем спиритическую доску?
Maybe you can find a ouija board up there. Может, ты найдешь там спиритическую доску.
You don't remember the ouija board, do you Doc? Ты не помнишь вызов духов, а, Док?
I promised you I wasn't gonna buy a Ouija board. Я обещал тебе, что не буду покупать спиритическую доску.
I was looking for blankets, and I found this Ouija board. Я искал одеяла, а нашел спиритическую доску.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!