Ejemplos de uso de "pain reliever" en inglés con traducción al ruso

<>
Do you have a pain reliever? У вас есть обезболивающее?
Take the pain reliever only when you need it. Принимайте обезболивающее только когда необходимо.
And I ignored every message because I don't have a pain reliever problem. И я игнорировал каждое сообщение потому, что у меня нет проблемы с обезболивающим.
I cannot bear the pain any more. Я больше не могу терпеть эту боль.
I'm a 31-year-old washed-up reliever. Я 31-летний конченый питчер.
He was attacked by a sharp pain in his stomach. У него случился приступ острой боли в желудке.
Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.
Do you feel pain in any other part of your body? Где-нибудь ещё чувствуете боль?
Revenge is a confession of pain. Месть - исповедь боли.
What alleviates the pain? Что облегчает боль?
The pain was terrible. Боль была ужасная.
What a pain. Какое горе.
I had a sharp pain in my chest yesterday. У меня вчера была острая боль в груди.
He felt an acute pain in his chest. Он почувствовал острую боль в груди.
I have a bad pain here. У меня здесь сильная боль.
The pain shoots to my right leg. Боль поразила мою правую ногу.
Pain shot through his finger. Боль пронзила его палец.
I have a pain here. У меня здесь болит.
This medicine helps relieve muscle pain. Это лекарство помогает снять боль в мышцах.
Strangely enough, I didn't feel any pain at all. Как ни странно, я не почувствовал боли.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR