Ejemplos de uso de "parameters" en inglés con traducción al ruso

<>
Set up Fixed assets parameters Настройка параметров ОС
Email — setting up email parameters. Почта — настройка параметров электронной почты.
Sales and marketing parameters (form) Параметры маркетинга и продаж (форма)
Set up general transportation parameters Настройка общих параметров транспортировки
Cash and bank management parameters Параметры управления банком и кассовыми операциями
Set up postdated checks parameters. Настройка датированных задним числом параметров чеков.
Set up human resources parameters Настройка параметров управления персоналом
Set up company-specific parameters Настройка параметров конкретной компании
Project management and accounting parameters Параметры модуля "Управление и учет по проектам"
Configure parameters and initial settings. Настройка параметров и исходных параметров.
Expert Advisor and Its Parameters Советник и его параметры
Parameter query with two parameters. Запрос с двумя параметрами.
These parameters are described below. Эти параметры описаны ниже.
Product information management parameters (form) Параметры управления сведения о продукции (форма)
System pressure within norm parameters. Все параметры в норме.
Set up General ledger parameters Настройте параметры главной книги
Set up parameters for journals Настройка параметров журналов
Cost parameters: revised salary scales Параметры для определения расходов: пересмотренная шкала окладов
Parameters that affect the scenario Параметры, влияющие на сценарии
Credit card authorizations parameters (multiple) Параметры Авторизации кредитных карт (несколько)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.