Exemples d'utilisation de "per year" en anglais avec la traduction "в год"

<>
Traductions: tous887 в год665 autres traductions222
around 400,000 per year. около 400000 в год.
35 billion dollars per year. 35 миллиардов долларов в год.
That is 60,000 per year. Получается 60 000 в год.
Inflation is 1.5% per year. Инфляция - 1,5% в год.
Growth has exceeded several percent per year. Экономический рост превысил несколько процентов в год.
It's 25 kilograms per person per year. Там - 25 кг на человека в год,
India is already at two tons per year. Индия уже имеет 2 тонны в год.
My husband makes 100,000 euros per year. Мой муж зарабатывает 100,000 евро в год.
Immunization rates rose by almost 5% per year. Уровень вакцинации рос почти на 5 процентов в год.
Mitigation will run another $17 billion per year. Меры по смягчению последствий обойдутся в другие $17 млрд в год.
Navy personnel get 30 days leave per year, correct? У состава ВМС отпуск 30 дней в год, верно?
The total value of spending per year by category Общая стоимость траты в год категорией
How many early deaths per year are too many? Как много преждевременных смертей в год – это слишком много?
Five percentage points of your GDP saved per year. 5% от ВВП в год.
We're generating about 3.12 states per year. В год появляется 3,12 новых государств.
It is based on 825 court sessions per year. Она исчислена исходя из проведения 825 судебных заседаний в год.
You're eating at least 500 grams per year. Как минимум вы съедаете 500 граммов в год.
That is an average of 2,500 deaths per year. Это в среднем 2500 жизней в год.
Seepage rate: The percentage of stored CO2 released per year. Коэффициент просачивания: процентная доля хранимого СО2, высвобождаемая в год.
There should be five IMF programs per year, not fifty. МВФ должен осуществлять пять программ в год, а не пятьдесят.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !