Verwendungsbeispiele von "permissions" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Insufficient Permissions to Run /PrepareDomain Недостаточно разрешений для выполнения команды /PrepareDomain
In Public Folder Permissions, click Add. В полномочий общих папок, щелкните Добавить.
Assign permissions to a mailbox Назначение разрешений почтовому ящику
When you store content in OneDrive, that content will inherit the sharing permissions of the folder in which you store it. Когда вы сохраняете свое содержимое в OneDrive, это содержимое наследует полномочия общего доступа той папки, в которую производится сохранение.
List permissions and permission levels Разрешения и уровни разрешений для списков
The account under which the Exchange Server Analyzer is running must have Administrator permissions on each domain controller that it is scanning. Учетная запись, под которой запускается средство анализа Exchange Server, должна иметь полномочия администратора на каждом проверяемом им контроллере домена.
These are all called Permissions. Такие права на доступ называются разрешениями.
Video: Understanding permissions in SharePoint Видео: разрешения в SharePoint
Go to Permissions > Admin roles. Перейдите к разделу Разрешения > Роли администраторов.
This level includes these permissions: Этот уровень содержит перечисленные ниже разрешения.
Clients and mobile devices permissions Разрешения клиентов и мобильных устройств
Messaging policy and compliance permissions Разрешения для настройки политики обмена сообщениями и соответствия требованиям в Exchange 2016
Has fewer permissions as you. имеет меньше разрешений, чем вы.
Assign permissions to a group Назначение разрешений группе
Set up permissions for overrides Настройка разрешений для переопределений
Windows PowerShell virtual directory permissions Разрешения виртуальных каталогов Windows PowerShell
Delve never changes any permissions. Delve никогда не изменяет разрешения.
When to ask for Permissions Когда нужно запрашивать разрешения
Change camera and microphone permissions Как изменить разрешения для камеры и микрофона
Click User group budget permissions. Щелкните Разрешения группы пользователей для бюджета.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!