Ejemplos de uso de "pink" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Pink booties for a boy? Розовые пинетки для мальчика?
Gazelle in the pink top. Газель в розовой маечке.
Here's my pink notebook. Вот моя розовая тетрадь.
You'll see pink elephants. А то увидишь розовых слоников.
So this, swine flu - pink. Вот это свиной грипп, розового цвета.
Green, blue, pink, black, red. Зелёный, голубой, розовый, чёрный, красный.
That somebody likes pink glitter. Вижу кому-то очень нравятся розовые блестки.
Pink purple polka dot soup. Розово-фиолетовый гороховый суп.
Ducky, from Pretty in Pink. Даки из "Девушки в розовом".
Children supposedly liked the pink bread. Говорят, детям даже нравился розовый хлеб.
You looking for the pink ones? Розовые ищешь, сладкоежка?
Tell him dark pink, like this. Темно-розовыми, вот такими, передай им.
And he likes the pink camel. О, а еще ему нравится розовый верблюжонок.
She handed me a pink kleenex Она протянула мне розовый бумажный носовой платок
We got pink ones, snowball guy. У нас, розовые появились, сладкоежка.
You're wearing pink ankle weights? Ты носишь розовые утяжелители?
Orange, pink, green, yellow, pale blue. Оранжевый, розовый, зеленый, желтый, голубой.
Finally there were pink sheets, skanks. И последними были грязные розовые бумажки.
It wasn't pink, it was magenta. Он был не розовый, а пурпурный.
My gramma, she owns the Pink Palace. Моя бабуля, она владелица Розового Дворца.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR