Exemples d'utilisation de "planning process" en anglais
Click Budgeting > Setup > Budget planning > Budget planning process.
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Планирование бюджета > Процесс планирования бюджета.
In the Budget planning process field, select a process.
В поле Процесс планирования бюджета выберите процесс.
Control the activation and completion of the budget planning process.
Контролировать активацию и завершение процесса планирования бюджета.
Set up automatic translations for budget planning process names and descriptions.
Настройка автоматического перевода имени и описания процесса планирования бюджета.
Select the budget cycle, ledger, and organization for each budget planning process.
Выбор цикла бюджета, книги учета и организации для каждого процесса планирования бюджета.
Users then can create budget plans by using this budget planning process.
Пользователи могут затем создать бюджетные планы с помощью этого процесса планирования бюджета.
You set up budgeting planning processes in the Budget planning process form.
Процессы бюджетного планирования настраиваются в форме Процесс планирования бюджета.
For each budget planning process, you select a budget cycle and a ledger.
Для каждого процесса планирования бюджета можно выбрать бюджетный цикл и книгу.
Select the justification template and the attachments folder for each budget planning process.
Выбрать шаблон обоснования и папку для вложений для каждого процесса планирования бюджета.
On the Budget planning process administration FastTab, select the budget planning organization hierarchy.
На экспресс-вкладке Администрирование процесса планирования бюджета выберите организационную иерархию бюджетного планирования.
Each budget planning process is associated with a budget cycle, ledger, and budget organization.
Каждый процесс планирования бюджета связан с бюджетным циклом, главной книгой и бюджетной организацией.
A strategic planning process was begun to draft a third-generation medium-term plan.
В рамках стратегического процесса планирования начата подготовка среднесрочного плана третьего поколения.
Before you can create a budget plan, a budget planning process must be active.
Перед созданием бюджетного плана необходимо активировать процесс планирования бюджета.
UNOPS undertakes a bottom-up planning process, which is synchronized with the budget preparation.
ЮНОПС осуществляет процесс планирования «снизу вверх», причем одновременно с подготовкой бюджетов.
You can customize the budget planning process to match your organization hierarchy and business requirements.
Можно настроить процесс планирования бюджета, чтобы он соответствовал требованиям организационной иерархии и бизнеса.
Vertical integration of the planning process at different levels (state, regional and municipal) is missing.
Налицо отсутствие вертикальной интеграции процесса планирования на разных уровнях (государственном, региональном и муниципальном).
Enter or select the header information, such as the budget planning process and the responsibility center.
Введите или выберите сведения для заголовка, например данные о процессе планирования бюджета и центре ответственности.
Today, most cities fail to include key stakeholders in the planning process, leading to exclusionary development.
Сегодня большинство городов не подключают все заинтересованные стороны к процессу планирования, что приводит к неинклюзивному развитию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité