Ejemplos del uso de "plaster" en inglés
Traducciones:
todos61
гипсовый15
штукатурка13
пластырь5
гипс4
штукатурить4
загипсовать1
отштукатурить1
наклеивать1
пластиковый1
штукатурный1
оштукатурить1
otras traducciones14
I have to paint and plaster and do all the wiring stuff.
Стены нужно красить и штукатурить, прокладывать проводку.
How are you going to explain the leg and the plaster and scratches?
Как всем объяснишь загипсованную ногу и кровоподтёки?
Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh.
Благодаря этому она выглядит не как пластиковый манекен, а как настоящая, из плоти и крови.
To foster income generation, training was provided and support given to the establishment of microbusinesses in non-traditional activities such as food processing, textiles, and salt and plaster production.
В целях содействия развитию приносящей доход деятельности была организована учебная подготовка и оказана поддержка в деле создания микропредприятий в таких нетрадиционных отраслях, как обработка пищевых продуктов, текстильное производство и производство соли и штукатурных материалов.
Uh, Sara found more plaster and bovine hair in Crenshaw's car.
М, Сара нашла еще штукатурку и бычьи волоски в машине Креншоу.
Where papier-mache was needed, plaster was used.
Там, где было нужно использовать папье-маше, использовали гипс.
We're making a plaster cast of my most valued member.
Мы делаем гипсовый слепок с моей лучшей части тела.
Now, what happens if the plaster falls and sets off the bomb?
Что случится, если штукатурка обвалится И заденет бомбу?
Europe's leaders have so far applied only plaster to the wounds.
До настоящего времени европейские лидеры только прикладывали пластырь к ранам.
Much of the plaster ended up in her airway and gullet.
Часть гипса попала в дыхательные пути и в глотку.
We're about to do a plaster cast of her residual limb.
Мы собираемся делать гипсовый слепок для ноги.
They covered the cinder block in plaster and sold the lot off as condos.
Покрыли шлакобетон штукатуркой и продали квартиры как кооперативные.
Materials that cause passive interference include concrete, glass, lead and copper piping, insulation, mirrors, gun safes, filing cabinets, tile, and plaster.
В числе создающих помехи материалов бетон, стекло, свинцовые и медные трубы, изоляция, зеркала, сейфы для оружия, картотечные ящики, кафель и гипс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad