Exemples d'utilisation de "plate press" en anglais

<>
The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.
I wonder what happens if I press this button. Интересно, что будет, если я нажму эту кнопку.
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Ешь, всё что на тарелке, иначе не получишь десерт.
The Prime Minister held a press conference yesterday. Премьер-министр провел пресс-конференцию вчера.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
In case of fire, press this button. В случае пожара нажмите эту кнопку.
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
I don't wanna press you. Я не хочу на тебя давить.
Fold the napkins and put one by each plate. Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.
That is why I believe in the Press. Это то почему я верю в Прессу.
I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.
The prime minister fielded some tough questions at the press conference. На конференции премьер-министр ответил на ряд непростых вопросов со стороны прессы.
When eating, the largest plate is always the table. Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. Премьер министр даст пресс-конференцию завтра.
Better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place. Лучше голубь на тарелке, чем тетерев на току.
All you have to do is press the button. Всё, что вам нужно, это нажать на кнопку.
small plate маленькая тарелка
In a democracy, it is important that the press be independent. В демократии важно, чтобы пресса была независимой.
dinner plate плоская тарелка
I can't see you due to the press of business. Из-за навалившихся дел я не могу с тобой увидеться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !