Exemplos de uso de "poodle cat" em inglês com tradução para o russo

<>
The cat was on the table. На столе был кот.
Go on, you perfumed poodle. Вали, пудель надушенный.
The cat started to scratch the carpet. Кот стал царапать ковёр.
You must've seen her walking down the street with her fat poodle. Это надо видеть, как она идёт по улице со своим толстым пуделем.
The cat slowly approached the mouse. Кошка медленно приблизилась к мыши.
And what about the sprightly poodle who's follow. А что насчет этого веселого пуделька, который.
The cat couldn't care less about the mouse's opinion. Для кошки не имеет значения точка зрения мышки.
Bomber jackets and poodle skirts. Куртки и юбки в стиле пятидесятых.
When the cat is away, the mice will play. Кот за двери - мыши в пляс.
Oh, look, it's a poodle in a tutu. О, посмотри, это пудель в пачке.
Look! There's a cat in the kitchen. Смотри! На кухне кот.
She lays the poodle on the table. Она кладёт пуделя на стол.
Curiosity killed the cat. Любопытство кошку сгубило.
Mining the carpet with little poodle bombs? Минируешь ковер своими бомбами?
There is a cat under the bed. Под кроватью кошка.
None is likely to become an American poodle. Вряд ли кто-нибудь из них может стать американской марионеткой.
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice. Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
A survey of the cost of grooming a poodle in the Greater Boston Area conducted by Harvard's Kennedy School of Government revealed price differences in excess of 100%. В результате исследования стоимости стрижки пуделя на территории Большого Бостона, проведенного Школой государственного управления имени Кеннеди Гарвардского университета, была обнаружена более чем 100% разница в ценах.
A dog was running after a cat. Собака бежала за кошкой.
Now, imagine each one of these varieties as being distinct from another about the same way as a poodle from a Great Dane. Теперь представьте, что каждый из этих сортов отличается от другого примерно также, как пудель от датского дога.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS