Exemples d'utilisation de "pool" en anglais

<>
afficher
That's the pool cleaner. Это чистильщик бассейна.
Set up a work pool Настройка пула работ
We'll pool expenses and travel together Мы объединим расходы и будем путешествовать вместе
Guy was a pool hustler. Парень был помешан на бильярде.
The impact on the military conscription pool is dramatic. Существующие проблемы весьма ощутимо влияют на группу молодых людей, подлежащих призыву на военную службу.
Total Prize Pool: $5,600 Общий призовой фонд: 5 600 $
The US Treasury indeed tried to put together such a pool on Sunday, September 14th. Министерство финансов США предприняло попытку собрать такое объединение в воскресенье, 14 сентября.
A large blood pool under his head. Большая лужа крови в районе головы.
And it's a pool that's too difficult to fully characterize, even by modern methods, and the product looks brown, like this tar here on the left. И это водоём, который слишком сложно полностью охарактеризовать, даже современными методами, и продукт выглядит коричневым, как вот эта смола вот здесь слева.
Don't play pool with a siren. Не играй в биллиард с сиреной.
He swims in a pool. Он же плавает в бассейне.
Optional: Create a work pool. (Необязательно) Создание пула работ.
Also that garbage expert and the dame from the car pool. Также тот эксперт по мусору и дама из объединения автовладельцев.
Let's shoot some pool. Сыграем в бильярд.
The CCP targets this age pool, especially the college-educated. ККП выбрала своей мишенью эту группу, особенно тех, у кого есть университетское образование.
Prize Pool - USD $5,600: Призовой фонд: 5 600 $:
The IMF should categorically announce which countries qualify for the facility, automatically making them members of the pool. МВФ должен однозначно объявить, какие из стран соответствуют кредитным требованиям, что автоматически сделает их членами объединения.
The splint was there in a pool of blood. Эта щепа лежала там, в луже крови.
Don't play pool with une petite hustler. Не играй в биллиард с настоящим игроком.
Hotel, pool, concert venues, restaurants. Отель, бассейн, концертные площадки, рестораны.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger