Usage examples of "pot of tea" in English with translation to Russian

<>
Beef sandwiches, and a nice pot of tea. Бутерброды с говядиной, И целый чайник свежезаваренного чая.
Ma 'am, I ordered a pot of hot tea for your room. Мэм, я заказал вам в номер чайник горячего чая.
A pot of tea, please. Чашку чая, пожалуйста.
A fresh pot of tea. Заварите свежий, пожалуйста.
Pot of tea for two, miss. Чаю на двоих, мисс.
Make a pot of tea, Leonard. Завари чайник, Леонард.
Latte and a pot of tea? Латте и чайник с чаем?
I'll make a pot of tea. Я принесу чашку чая.
Fresh pot of tea, Thank you George. Свежий чай, спасибо, Джордж.
I just made a pot of tea. Я как раз заварил чай.
Pot of tea for one, please, Peter. Чайник на одного, пожалуйста, Питер.
I'll make a fresh pot of tea. Я заварю свежего чаю.
You better make a pot of tea too. Лучше свари ещё чаю.
There's a pot of tea on the Aga. На кухне чай заварен.
Just you and me and a pot of tea. Ты, я и чайник.
Make The New York Times a pot of tea. Сделать New York Times горшок чая.
The reverend is gonna help me make another pot of tea. Преподобный поможет мне принести еще чаю.
A few leaves in a pot of tea, and you're toast. Несколько листьев в чашку чая, и тебе конец.
Send a pot of tea up to Miss Fergusson's room, please. Да, пожалуйста, принесите кофе в комнату мисс Фергюссон.
Perhaps you'd like to make the first pot of tea, Miss Prout? Наверное, вам хочется поскорее поставить чайник, мисс Праут?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!