Exemples d'utilisation de "prison" en anglais avec la traduction "тюрьма"

<>
Two criminals escaped from prison. Два преступника сбежали из тюрьмы.
They put him in prison. Они посадили его в тюрьму.
Another crappy day in prison. Очередной дерьмовый день в тюрьме.
State prison, with crotch binders. Заявляет тюрьму, с переплетами промежности.
Honey, Stillwater is a prison. Милый, Тихий Омут - это тюрьма.
Reston's at the prison. Рестон уже в тюрьме.
Escape from a separatist prison! Побег из сепаратистской тюрьмы!
The prison death was fictionalized? Смерть в тюрьме была выдумана?
He remains in prison in Norway. Сейчас он сидит в тюрьме в Норвегии.
Cherkesov's deputy remains in prison. Заместитель Черкесова все еще находится в тюрьме.
Prison overpopulation was a chronic problem. Хронической проблемой является переполненность тюрем.
All Chinese dissidents are in prison. Все китайские диссиденты находятся в тюрьме.
You want a cigarette in prison? Хочешь купить сигарету в тюрьме?
This was initiated in Delhi prison. Начало ему было положено в делийской тюрьме.
Gus, this is a prison break. Гас, это побег из тюрьмы.
I got shanked in prison, Max. Меня пырнули заточкой в тюрьме, Макс.
And now gratis work in prison. А теперь ещё и волонтёрство в тюрьме.
Last year's was prison break. В прошлом году был побег из тюрьмы.
Pamuk faces three years in prison. Памуку грозит три года тюрьмы.
Fresh from state prison in California. Только что из тюрьмы в Калифорнии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !