Exemples d'utilisation de "products" en anglais avec la traduction "продукт"

<>
Providing and improving our products. Предоставление и улучшение наших продуктов.
File storage and sharing products Продукты для хранения и совместного использования файлов
State-of-the-art products Самые современные продукты
Processed gas products sales loss Потеря продаж продуктов переработки газа
I really hate dairy products. Я действительно ненавижу молочные продукты.
Milk, cheese and dairy products. Это молоко, сыры и все молочные продукты.
Names and descriptions of products. Имена и описания продуктов.
Add products to the catalog Добавить продукты в каталог
Contact support for business products. Обратитесь в службу поддержки продуктов для бизнеса.
Our company's new products. Новые продукты нашей фирмы.
All products and product masters Все продукты и шаблоны продукции
Then click the Products FastTab. Затем перейдите на экспресс-вкладку Продукты.
Click the Restricted products button. Нажмите кнопку Продукты ограниченного распространения.
The Add products dialog box Диалоговое окно Добавить продукты
You can showcase several products. Вы можете рекламировать отдельные продукты.
2. Match prices for products 2. Сопоставление цен продуктов
Wide selection of investment products; Широкий выбор инвестиционных продуктов;
Add products to a category Добавление продуктов в категорию
Age requirements on Google products Ограничения по возрасту для продуктов Google
View assortment products [AX 2012] Просмотр продуктов ассортимента [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !