PROMT.One

Exemples d’usage de "publish" en anglais avec traduction en russe

So you wait to publish. Таким образом, Вы откладываете издание своей работы.
Publish or update a catalog Публикация или обновление каталога
Publish new or updated documentation. Публикация новой или обновление существующей документации.
Preview and publish a catalog Предварительный просмотр и публикация каталога
Publish your phone number online размещать номер вашего телефона в Интернете.
Require App Token to Publish Для публикации требуется маркер доступа к приложению
Write and publish a new post Создание и публикация записи
Step 2: Publish a Test Action Шаг 2. Публикация тестового действия
We’re almost ready to publish. Мы почти готовы к публикации результатов нашей работы.
Step 3: Publish a Test Action Шаг 3. Публикация тестового действия
They only publish the very best. Только самая-самая элита пишет туда статьи.
6. Publish the RFQ (Public sector) 6. Публикация запроса предложения (государственный сектор)
Publish the catalog to the procurement site Публикация каталога на сайте закупаемой продукции
I plan to publish my own notebook. Планирую пустить в печать мою собственную тетрадь
You can even schedule video publish time. Кстати, при желании время публикации можно настроить.
Publish an online store in AX 2012 R3 Публикация интернет-магазина в AX 2012 R3
Publish your ideas to reach a wider audience. Публикация своих идей для охвата более широкой аудитории.
Separate the request of read and publish permissions. Разделяйте запросы разрешений на чтение и на публикацию.
Select the Page you want to publish as Выберите Страницу, от имени которой вы хотите сделать публикацию.
How do I unpublish or publish my Page? Как отменить публикацию своей Страницы?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...