Usage examples of "reach fork truck" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

If you reach the scene of the drop in time, the next challenge is to build a makeshift roadblock to stop the truck from off-loading the cocaine. Если Вы все-таки достигаете места приземления вовремя, то следующий вызов, с которым Вам предстоит столкнуться – это строительство импровизированного контрольно-пропускного пункта, который помешает грузовику разгрузить кокаин.

Coke's been in Africa since 1928, but most of the time they couldn't reach the distant markets, because they had a system that was a lot like in the developed world, which was a large truck rolling down the street. "Кока" в Африке с 1928 года, но большую часть этого времени компания не могла добраться до отдаленных рынков сбыта, потому что у нее была система, очень похожая ту, что имеется в развитых странах - большая тележка, которую катят вдоль по улице.

The boy can handle a knife and fork very well. Мальчик умеет пользоваться ножом и вилкой.

This year unemployment will reach record levels. В этом году безработица достигнет рекордного уровня.

My house always shakes when a truck goes by. Каждый раз, когда мимо проезжает грузовик, мой дом сотрясается.

We came to a fork in the road and had no idea which direction to go. Мы пришли к разветвлению дороги и совершенно не знали, в какую сторону идти.

I want to reach the hotel before it gets dark. Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно.

I have a truck. У меня есть грузовик.

They eat with a knife and fork. Они едят при помощи ножа и вилки.

Who was the last to reach the goal? Кто последним достиг цели?

The car crashed into the truck. Автомобиль врезался в грузовик.

There is a fork missing. Не хватает вилки.

I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding. Боюсь, эта книга выше его понимания.

She was very nearly run over by a truck. Её чуть-чуть не переехал грузовик.

Take the fork out of the electric socket. Вынь вилку из розетки.

Do you think we'll reach his house before noon? Думаешь, мы доберемся до его дома до полудня?

The gate was too narrow for the truck. Ворота были слишком узкими для грузовика.

fork вилка

Put that medicine out of the baby's reach. Положи это лекарство вне досягаемости ребёнка.

We happened to see a truck run into the guard-rail. Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download