Exemples d'utilisation de "reattach" en anglais
Traductions:
tous11
autres traductions11
Solution 4: Remove and reattach your Xbox 360 Hard Drive
Решение 4. Снимите и заново подключите жесткий диск Xbox 360
I've heard that only Taoist gods can reattach this pipe.
Я слышал, что только небожители могут восстановить флейту.
And voila, next-day air, they show up, and they surgically reattach them.
Вуаля, авиаперевозка, на следующий день их доставляют и восстанавливают хирургическим путём.
If there is no red light around the power button, reattach the hard drive.
Если индикатор возле кнопки питания не горит красным, подключите жесткий диск повторно.
If there is no red light around the power button, reattach your hard drive.
Если индикатор возле кнопки включения питания не горит красным, подключите жесткий диск.
I'm gonna remove the stomach completely and then reattach the intestine to the esophagus.
Я собираюсь удалить желудок полностью а затем соединить кишечник и пищевод.
If this solution resolves the problem, reattach the hard drive and skip to solution 5.
Если это решение помогло, подключите жесткий диск и перейдите к решению 5.
Remove the battery pack and reattach it to your controller, making sure that it’s attached correctly.
Извлеките аккумуляторный блок и снова вставьте его в геймпад, проверив правильность соединения.
If this solution resolves the problem, reattach the memory unit or flash drive and go to solution 5.
Если это решение помогло, подключите USB-устройства флэш-памяти и модули памяти и перейдите к решению 5.
If this resolves the problem, reattach the hard drive and order a new Xbox 360 Hard Drive from Device Support (sign in with your Microsoft account).
Если проблема будет устранена, установите жесткий диск на место и закажите новый жесткий диск Xbox 360 на странице Поддержка устройств (выполните вход от имени своей учетной записи Microsoft).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité