Exemples d'utilisation de "reed" en anglais
Up high on that mountain I cut a reed I cut a flower working on the land I want a lad to take the oxen out to plough but a lad who can play the tambourine too who can play the tambourine too
Высоко на той горе я резал тростник и цветы работал на земле я хотел, чтобы парень вынул волов, чтобы пахать но парень, который может играть на тамбурине также кто может играть на тамбурине также
As most people are willing to pay for water but are not used to paying for wastewater disposal, another promising approach that has been tried out in Kathmandu Valley, Nepal, is to integrate the two in decentralized, community-based systems that, for example, use communal septic tanks, reed bed systems and biodigesters.
Поскольку большинство людей готовы платить за воду, но не за удаление сточных вод, еще один многообещающий подход, который был применен в долине Катманду, Непал, заключается в их объединении в рамках децентрализованных, основывающихся на уровне общин систем, которые, например, используют общинные отстойники, системы на основе зарослей тростника и биоперегниватели.
Reed and Garton Ash were both outsiders drawn inside.
Рид и Гартон Эш были иностранцами, оказавшимися в самой гуще событий.
US Senator Jack Reed recently summed it up well:
Американский сенатор Джек Рид недавно хорошо это объяснил:
We're picking up this telephone to call Capt. Reed.
Мы поднимем трубку, чтобы позвонить капитану Риду.
He runs a separate legit brokerage With this man, daniel reed.
Он занимается законным брокерством с этим человеком, Дэниелом Ридом.
Reed writes as if shouting breathlessly into a dictaphone in real time.
Рид пишет так, будто он задыхаясь кричит в диктофон в режиме реального времени.
Like Reed and Garton Ash, Pieniazek writes books in the first person.
Подобно Риду и Гартону Эшу, Пененжек пишет книгу от первого лица.
We're gonna pick up this telephone and call your buddy Capt. Reed.
Мы поднимем трубку, чтобы позвонить капитану Риду.
Ms. Reed, I understand how you're feeling, But breaking into someone's home.
Мисс Рид я понимаю что вы чувствуете, но вламываться в чужой дом.
We're going to pick up this telephone and call your buddy Capt. Reed.
Мы поднимем трубку, чтобы позвонить капитану Риду.
That's right, I did a little research, Dr. Jeremy Reed, born 1980, Johannesburg, South Africa.
Именно так, я провел небольшое расследование, доктор Джереми Рид, рожденный в 1980 году, в Йоханнесбурге, Южная Африка.
Reed witnessed the beginning of communism in power; Garton Ash witnessed the beginning of the end.
Рид стал свидетелем зарождения коммунистического режима. Гартон Эш стал свидетелем начала его конца.
"The chances of ConocoPhillips actively supporting the Russian companies in Venezuela are slim to none," Reed said.
«Шансы на то, что ConocoPhilips будет активно поддерживать российские компании в Венесуэле, практически равны нулю», заявил Рид.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité