Ejemplos de uso de "ref" en inglés con traducción al ruso

<>
As bad as the ref you are, sir! Столь же плохо, как и касательно вас, сэр!
fb_ref - The ref parameter «fb_ref» — параметр «ref»
The ref for the content Параметр ref для материалов.
That was a foul, ref! Судья, был фол!
ref. Commission Details for Payoneer. см. Детализацию комиссии по карте Payoneer.
But I'm not the ref. Но я не судья.
We treat ref as a string. Мы обрабатываем параметр ref как строку.
Nonnumeric values in ref are ignored. Нечисловые значения в ссылке игнорируются.
Using ref parameters in App Analytics Использование справочных параметров в App Analytics
That is what the REF has done. ФОБ сделал именно это.
#REF! error from deleting rows or columns Ошибка #ССЫЛКА! при удалении строк или столбцов
I played it, the ref allowed it. Я так сыграл, судья допустил это.
#REF! error caused by deleting a column. Ошибка #ССЫЛКА! возникла из-за удаления столбца.
Example - #REF! error caused by deleting a column Пример ошибки #ССЫЛКА! из-за удаления столбца
Support for Ref Param in m.me links Поддержка параметра ref в ссылках m.me
In the formula bar, select #REF! and delete it. В строке формул выберите текст #ССЫЛКА! и удалите его.
Well, technically, Nancy, ref can't call a foul. Ну, технически, Нэнси, судья не может засчитать фол.
Example of the #REF! error caused by deleting a column. Пример ошибки #ССЫЛКА! из-за удаления столбца.
The ref parameter will not be passed in earlier versions. В более ранних версиях параметр ref передаваться не будет.
Without the square brackets, the formula shows the #REF! error. Если не добавить квадратные скобки, будет выведена ошибка #ССЫЛКА!.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.