Exemples d'utilisation de "reforms" en anglais avec la traduction "реформа"

<>
afficher
Reforms are unpopular and disliked. Реформы не популярны, и их не любят.
structural reforms also are needed. необходимы также структурные реформы.
But such reforms take time: Но на подобные реформы требуется время:
Mexico’s Powerful Energy Reforms Мощные реформы энергетики Мексики
These reforms will eventually come. В конечном итоге эти реформы будут осуществлены.
But so will security reforms. Но таким же ингредиентом будут и реформы системы безопасности.
and energy reforms in Ukraine.” и на реформу энергетики на Украине».
No serious reforms were undertaken. Никаких серьезных реформ не было осуществлено.
China's Reforms Stall Again Китайские реформы опять застопорились
What do we drop, the reforms? Что мы бросим — реформы?
Such reforms will not occur overnight. Такие реформы не произойдут за одну ночь.
Economic reforms are only the beginning. Экономические реформы – это только начало.
Third, reforms require a strong leader. В-третьих, реформы требуют сильного лидера.
How reforms are sequenced also matters. Важен также график реформ.
prisoner releases, equality and cultural reforms. амнистию, равенство и культурные реформы.
Despite these reforms, many inflexibilities remain. И все-таки, несмотря на эти реформы, еще осталось много ограничений.
But many reforms are still needed. Но по-прежнему необходимы реформы.
Some big financial reforms have stalled. Некоторые крупные реформы буксуют.
Legal reforms have had little impact. Законодательные реформы оказываются малоэффективными.
Russia is still wrestling with economic reforms. Россия по-прежнему с трудом проводит экономические реформы.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger