Verwendungsbeispiele von "ross" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle119 росс110 andere Übersetzungen9

einblenden

I'm not unfeeling, Ross. Я не бесчувственный, Росс.

They be killin 'Mr Ross! Они будут убивать мистер Росс!

Claire calms me down, Ross. Клэр действует на меня успокаивающе, Росс.

Now, Ross, don't be rude. Ну же, Росс, не груби.

How good a shot was Ross? Росс был метким стрелком?

Thanks for the scampi, Mr. Ross. Спасибо за креветки, мистер Росс.

I've seen the moony looks, Ross. Росс, я же вижу, как ты смотришь на нее.

I've got to go Red Ross. Я должен включить Багрового Росса.

Professor Ross is from the National Gallery. Профессор Росс из Национальной галереи.

And we drilled in the Ross Sea. Мы работали на море Росса.

Ross, you want to take the baby? Росс, хочешь подержать малыша?

"Tell a lie; it was Diana Ross ." "Вру, это была Диана Росс."

Sue Snell and Tommy Ross, come on. Сью Снелл и Томми Росс, давай.

Thank you, Alderman Ross for arranging this meeting. Спасибо, олдермен Росс, за организацию этой встречи.

I should be keeping an eye on Ross. Я должен приглядеть за Россом.

Hey, Diana Ross, they have hand soap there. Эй, Даяна Росс, у них там есть мыло.

You know, I'm over at Glazer & Ross. Знаешь, я осела в Глэйзер и Росс.

Boss, I've got Euan Ross on North Cormorant. Босс, на связи Юэн Росс на Северном Корморанте.

But how will you manage, Ross, without a kitchenmaid? Но как ты справляешься, Росс, без своей кухарки?

What part of "drag Mike Ross through the mud" Какую часть фразы "вывалять Росса в грязи"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen