Exemples d'utilisation de "round here" en anglais

<>
There's mines round here. Здесь недалеко шахты.
Are there many round here? Их здесь много?
What clubs are round here? Здесь есть какие-нибудь клубы?
Nothing ever happens round here. Не случается ничего здесь.
Everything's sweet round here. Здесь всё ништяк, приятель.
We can keep going round here. Мы можем продолжать кататься здесь.
Hey, I got a round here. Эй, у меня здесь пуля.
We'll have a look round here. А мы посмотрим здесь.
I am the expert escaper round here. По побегам я здесь главный спец.
Have you lived round here long, Sian? Вы здесь давно живете, Шиан?
I'm parked right round here somewhere. Я здесь неподалёку запарковалась.
You don't run shit 'round here. Ты больше не управляешь здесь.
You said he was round here somewhere. Вы говорили, что он здесь.
It's all right round here, Shaun. Здесь ничего, Шон.
You've seen him round here before. Вы его здесь видели раньше.
He's not too popular round here. Твой отец здесь не слишком популярен.
Robbie's family be orbiting round here. Семья Робби обитает здесь.
It were somewhere round here, Major Brand, sir. Где-то здесь, майор Брэнд, сэр.
Said he was gonna meet us round here. Он сказал, что мы встретимся здесь.
I haven't seen you round here before. Я тебя раньше здесь не видел.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !