Exemples d'utilisation de "rover" en anglais

<>
Land Rover rally series announced Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover
But how would the computer know when our rover had landed? Но как компьютер узнает, когда приземлился наш марсоход?
Car's a Range Rover. Машина - Рендж Ровер.
The Range Rover, is it real? Настоящий Range Rover?
The rover Curiosity and other pars of the MSL spacecraft are undergoing final testing. Марсоход Curiosity и другие блоки марсианской космической лаборатории проходят финальное тестирование.
You mean Vasile's Range Rover? Ты имеешь в виду Рендж Ровер Васила?
White Range Rover coming your way. Белый Range Rover движется к тебе.
The curiosity rover wasn’t supposed to be high on Conley’s list of worries. Марсоход Curiosity не должен был занимать первое место в списке причин для беспокойства Конли.
Nim, I'm - I'm Alex Rover. Ним, я Алекс Ровер.
Welcome, everyone, to the new Range Rover. Встречайте новый Range Rover.
The agency’s Curiosity rover was actually within striking distance of a few of these streaks. Марсоход НАСА Curiosity находится в пределах досягаемости от этих темных полос.
Well, these belong to a range rover. Ну, этот от рэндж ровера.
Try doing that in a Range Rover. Попробуйте проделать это на Range Rover.
Here, 18 degrees north of the Martian equator, the ExoMars rover will look for evidence of biology. Здесь, в 18 градусах к северу от марсианского экватора марсоход «Экзомарс» будет искать признаки биологической жизни.
He's in a black range rover. Он на черном Ренж ровере.
Patty, it is a silver Range Rover. Пэтти, это серебряный Range Rover.
And the dream team that’s about to land NASA’s nuclear-powered super rover called Curiosity. И на ту команду мечты, которая высадит там атомный марсоход НАСА под названием Curiosity (Любознательность).
But it's a dark green Range Rover. Но это темно-зеленый Рэндж Ровер.
Now, there is a new Range Rover. Итак, это новый Range Rover.
That’s the system that made history by safely landing our one-ton rover Curiosity on Mars. Именно это система вошла в историю, посадив на Марсе наш марсоход Curiosity весом в одну тонну.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !