Exemples d'utilisation de "russell" en anglais avec la traduction "рассел"

<>
afficher
Is Russell Jackson a crier? Рассел Джексон - плакса?
Why was Russell at Belmarsh? Зачем Рассел приезжал в тюрьму Белмарш?
_ How long has Russell Stillman Как давно Рассел Стилман
Russell Clark lied during his allocution? Рассел Кларк солгал во время своего обращения?
Judge Russell created the Veterans' Court. Судья Рассел создал суд ветеранов.
Russell and the Magister is you. Рассела и Магистра.
But Judge Russell did have an alternative. Но судья Рассел нашел альтернативу.
Russell, this is Billi from the top. Рассел, это Билли с вершины.
CSI Russell, CSI Sanders, Vegas Crime Lab. Криминалист Рассел, криминалист Сандерс, криминалистическая лаборатория Лас-Вегаса.
Russell Stillman never checked in with Maggie. Рассел Стилман ни разу не отмечался у Мэгги.
Russell, you got a great-looking face. Рассел, у тебя очень красивое лицо.
You are Julia Russell from Wilmington, Delaware. Для меня ты останешься Джулией Рассел из Вилмингтона, штат Делавэр.
Russell and I made a huge mistake. Рассел и я сделали огромную ошибку.
Listen, Russell, this isn't a social call. Слушай, Рассел, это не визит вежливости.
Mr. Russell, where did you get this ladle? Мистер Рассел, где вы взяли этот ковш?
Because POTUS and Russell Jackson want him to. Потому, что Президенту и Расселу Джексону он нужен.
Is that Russell Birk in my E R? Это Рассел Бёрк в моей приемной?
Russell, there's always a killer on the loose. Рассел, здесь преступники всегда на свободе.
I'm D B Russell with the crime lab. ДиБи Рассел из криминалистической лаборатории.
Crossed "as if it were Russell Crowe in" Gladiator. Заявись к нему как Рассел Кроу в "Гладиаторе".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger